وأوضحت مصادر شأنكمً تيغي أنه تم توقيف هذا المواطن الفرنسي بمدينة الدار البيضاء، وكشفت عملية تنقيطه في قاعدة بيانات الأمن الوطني أنه يشكل موضوع مذكرة بحث على الصعيد الوطني صادرة عن مصالح الشرطة القضائية بمدينة طنجة للاشتباه في تورطه في قضية تتعلق بالضرب والجرح.
وأضافت المصادر ذاتها أن عملية مراجعة قاعدة بيانات المنظمة الدولية للشرطة الجنائية “أنتربول” أظهرت أن المشتبه فيه مبحوث عنه على الصعيد الدولي بموجب نشرة حمراء للأنتربول، تم تعميمها ونشرها بناءً على أمر دولي بإلقاء القبض صادر عن السلطات القضائية الفرنسية لتنفيذ حكم قضائي.